Make the dressing: add mint leaves, garlic, chilli and 2 tsp of yogurt to a blender jar and blend until smooth. Stir in the rest of the yogurt, chilli powder, cumin powder, lime juice and salt. Taste and adjust seasoning. Refrigerate until ready to serve.